Dustre
ES
Área del cliente

Tolerancias de suministro: forjados, corte y mecanizado

Cuánta sobremedida de mecanizado deja Dustre en cada forjado y cuánto puede variar una pieza en el corte y el mecanizado. Todas las dimensiones en mm, siempre sobre la medida final que usted pide.

Revisión técnica oct 2026 · Documento de referencia: INF 002 Rev. 003 (2026-01-19) y INF 003 Rev. 006 (2026-09-10), Dustre

Definiciones

  • Sobremedida de mecanizado: material adicional que queda sobre la medida final para el mecanizado. En la sección es el total sobre el diámetro (o lado), sumando ambos lados.
  • Tolerancia: cuánto puede variar la medida forjada o cortada en torno a la medida nominal (final + sobremedida).
  • Disco: D ≥ 2C, diámetro igual o mayor que el doble de la longitud (altura).
  • Barra: C ≥ 2D (D ≤ C/2), longitud igual o mayor que el doble del diámetro.
  • Palanquilla: C/2 < D < 2C, diámetro mayor que la mitad de la longitud y menor que el doble de la longitud.

Ejemplo: eje final Ø 110 × 800 mm. El rango Ø 100 a 125 mm (longitud hasta 3.500 mm) da una sobremedida de 7 mm en el diámetro y 14 mm en la longitud: el forjado queda Ø 117 × 814 mm, con tolerancia +6 / −0 en el diámetro y +14 / −11 en la longitud. La calculadora de forja libre lo hace por usted.

Barras forjadas redondas y cuadradas

Valores por medida final: diámetro exterior de la barra redonda o lado de la barra cuadrada. La INF 002 tiene una tabla para cada forma, con los mismos valores. Hasta 3.500 mm de longitud la tolerancia de sección es solo positiva; de 3.500 a 6.000 mm es simétrica (±) y la sobremedida es mayor. Por debajo de Ø 40 mm no hay barra forjada de más de 3.500 mm.

Barras forjadas redondas y cuadradas, longitud hasta 3.500 mm: sobremedida y tolerancia (mm), INF 002
Ø o lado final (mm)Sección (mm)Longitud (mm)
SobremedidaToleranciaSobremedidaTolerancia
6 – 162+3,5 / −08+9 / −7
16 – 253+3,5 / −09+10 / −7
25 – 404+4 / −09+10 / −8
40 – 534+4,5 / −010+11 / −8
53 – 805+5 / −011+12 / −9
80 – 1006+5,5 / −012+13 / −9
100 – 1257+6 / −014+14 / −11
125 – 1509+7 / −015+14 / −11
150 – 20011+7 / −017+14 / −14
200 – 25013+8 / −020+16 / −16
250 – 31516+8 / −023+18 / −18
315 – 40019+10 / −027+21 / −21
400 – 50024+12 / −032+25 / −25
Barras forjadas redondas y cuadradas, longitud de 3.500 a 6.000 mm: sobremedida y tolerancia (mm), INF 002
Ø o lado final (mm)Sección (mm)Longitud (mm)
SobremedidaToleranciaSobremedidaTolerancia
6 – 16no se suministra en esta longitud
16 – 25no se suministra en esta longitud
25 – 40no se suministra en esta longitud
40 – 536± 1,414+11 / −9
53 – 807± 1,615+12 / −10
80 – 1008± 1,916+13 / −10
100 – 12510± 2,117+14 / −10
125 – 15012± 2,519+15 / −12
150 – 20014± 2,921+16 / −14
200 – 25017± 3,523+17 / −17
250 – 31521± 4,226+19 / −19
315 – 40026± 530+22 / −22
400 – 50032± 6,235+26 / −26

Discos forjados

Por diámetro exterior final y altura final. La sobremedida del diámetro es la misma en los cuatro rangos de altura; la de la altura crece con la altura del disco. Todas las tolerancias son +x / −0.

Discos forjados: sobremedida y tolerancia en diámetro y altura (mm), INF 002
Ø final (mm)Diámetro (mm)Altura (mm): sobremedida / tolerancia, por altura final
SobremedidaToleranciaH 20 – 50H 51 – 100H 101 – 300H 301 – 750
50 – 534+3,5 / −03 / +2 / −05 / +3 / −08 / +4 / −08 / +4 / −0
53 – 805+4 / −03 / +2 / −05 / +3 / −08 / +4 / −08 / +4 / −0
80 – 1006+5 / −03 / +2 / −05 / +3 / −08 / +4 / −08 / +4 / −0
100 – 1257+5,5 / −05 / +2 / −05 / +3 / −08 / +4 / −08 / +4 / −0
125 – 1507+6 / −05 / +2 / −05 / +3 / −08 / +4 / −08 / +4 / −0
150 – 2007+6,5 / −05 / +3 / −07 / +4 / −010 / +5 / −010 / +5 / −0
200 – 2508+7 / −05 / +3 / −07 / +4 / −010 / +5 / −010 / +5 / −0
250 – 3008+8 / −05 / +3 / −07 / +4 / −010 / +5 / −010 / +5 / −0
300 – 4509+8,5 / −06 / +5 / −08 / +5 / −011 / +6 / −011 / +6 / −0
450 – 6009+9 / −06 / +5 / −08 / +5 / −011 / +6 / −011 / +6 / −0
600 – 7509+9,5 / −06 / +5 / −08 / +5 / −011 / +6 / −011 / +6 / −0

Corte con sierra de cinta

Tolerancia en la longitud de la pieza cortada, por diámetro de barra. Solo positiva: la pieza nunca queda más corta que lo pedido.

Corte con sierra de cinta: tolerancia de longitud (mm), INF 003
Diámetro (mm)Tolerancia de longitud (mm)
hasta 100+5 / −0
100 – 200+5 / −0
200 – 300+7 / −0
300 – 400+10 / −0
400 – 500+12 / −0
más de 500+15 / −0

Piezas mecanizadas

Tolerancia general para piezas torneadas cuando el dibujo no indica otra. Las tolerancias estrechas (ISO 286, ajustes H7/h6) siguen el dibujo.

Piezas mecanizadas: tolerancia en diámetro y longitud (mm), INF 003
Diámetro (mm)Tolerancia de diámetroTolerancia de longitud, por longitud (mm)
hasta 500500 – 10001000 – 1500
6 – 30+2 / −0+2 / −0+5 / −0+7 / −0
30 – 120+3 / −0+2 / −0+5 / −0+7 / −0
120 – 300+4 / −0+3 / −0+7 / −0+10 / −0
300 – 500+5 / −0+5 / −0+10 / −0+15 / −0

Corte por chorro de agua

Sobremedida de diámetro para piezas cortadas de chapa (discos, anillos, bridas), por espesor de chapa. El contorno exterior se corta con exceso y el orificio con defecto, de modo que queda material para mecanizar en ambas caras.

Corte por chorro de agua: sobremedida y tolerancia de diámetro por espesor de chapa (mm), INF 003
Espesor de chapa (mm)Sobremedida en el diámetro (mm)Corte exterior: contorno, Ø exterior (mm)Retirada del núcleo: orificio, Ø interior (mm)
hasta 202+2 / −0−2 / +0
20 – 303+3 / −0−3 / +0
30 – 404+4 / −0−4 / +0
40 – 505+5 / −0−5 / +0
50 – 606+6 / −0−6 / +0
60 – 808+8 / −0−8 / +0
80 – 10010+10 / −0−10 / +0
100 – 15015+15 / −0−15 / +0
150 – 20020+20 / −0−20 / +0
200 – 25025+25 / −0−25 / +0
  • Regla: tolerancia = 10 % del espesor, mínimo 2,0 mm, aplicada sobre el DIÁMETRO (la mitad del valor por lado).
  • Sobremedida = tolerancia: es el material que queda para el mecanizado posterior.
  • Medida de corte: Ø exterior = Ø final + sobremedida; Ø interior (núcleo) = Ø final − sobremedida.
  • Corte exterior: el contorno se corta con exceso, tolerancia siempre positiva (queda material por fuera).
  • Retirada del núcleo: el orificio se corta con defecto, tolerancia siempre negativa (queda material por dentro).
  • En anillos y casquillos se suman las dos condiciones: DE +tol y DI −tol, lo que garantiza sobremedida en ambas caras.
  • Espesor máximo de corte: 250 mm. Por encima, consulte a nuestro equipo de ingeniería.
  • Los valores cubren la conicidad del chorro, la desviación a la salida del chorro y el desalineamiento por la fijación de la chapa.

Espesor máximo: 250 mm.

Calculadoras y servicios relacionados

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la sobremedida de mecanizado en una barra forjada?

Según la INF 002 de Dustre, desde 2 mm en el diámetro (barras finales de Ø 6 a 16 mm) hasta 24 mm (Ø 400 a 500 mm), para longitudes de hasta 3.500 mm. En la longitud, la sobremedida va de 8 a 32 mm. Las barras de 3.500 a 6.000 mm tienen mayor sobremedida y tolerancia de sección simétrica (±).

¿La sobremedida es por lado o sobre el diámetro?

Sobre el diámetro (o sobre el lado de la barra cuadrada): es la suma de ambos lados. Una sobremedida de 7 mm en una barra final de Ø 110 mm significa forjar a Ø 117 mm nominal, o 3,5 mm por lado.

¿Cuál es la diferencia entre disco, palanquilla y barra?

Según la definición de la INF 002: el disco tiene un diámetro igual o mayor que el doble de su longitud (D ≥ 2C); la barra tiene una longitud igual o mayor que el doble de su diámetro (C ≥ 2D); la palanquilla queda en medio (C/2 < D < 2C).

¿Cuál es la tolerancia de corte con sierra de cinta?

En la longitud, −0 / +5 mm hasta Ø 200 mm, y sube hasta +15 mm por encima de Ø 500 mm. La tolerancia es solo positiva: la pieza nunca queda más corta que lo pedido.

¿Cómo funciona la sobremedida en el corte por chorro de agua?

La sobremedida de diámetro es el 10 % del espesor de la chapa, con un mínimo de 2 mm. El contorno exterior se corta con exceso (+) y el orificio (núcleo) con defecto (−); en los anillos se suman las dos reglas. Espesor máximo de corte: 250 mm.

¿Estas tolerancias valen para todas las aleaciones?

Sí. Las tablas de Dustre son las mismas para acero al carbono, acero aleado, inoxidable, dúplex, aleaciones de níquel, titanio y cobre. Se pueden acordar en el pedido tolerancias distintas, más estrechas o de norma (ASTM A484, A788, EN 10250).

¿Necesita una tolerancia diferente?Envíe el dibujo: ajustamos la sobremedida y las tolerancias a la norma o especificación de su pedido.
Solicitar cotización
HelenaDustre · WhatsApp

Solicitar cotización

Asunto: . Complete y envíe: su solicitud llega a nuestro equipo técnico y respondemos por correo electrónico.

Enviar por WhatsApp

Usamos sus datos solo para responder a esta cotización. Privacidad. · WhatsApp +55 11 98649-0075 · Lun–Jue 07:00–17:00 · Vie 07:00–16:00 (hora de Brasilia)