Dustre
ES
Área del cliente

Política editorial y fuentes técnicas

Los datos técnicos del sitio de Dustre vienen de las normas y fuentes citadas en cada página, pasan por el equipo técnico antes de publicarse y muestran la fecha de revisión. Un valor aún no confirmado lleva asterisco (*). ¿Encontró un error? Avísenos y lo corregimos.

Revisión técnica oct 2026

De dónde vienen los datos

La composición química y las propiedades mecánicas mínimas salen de la norma citada en cada ficha: ASTM y ASME, EN, ABNT, SAE y AISI, y AMS, NACE, NORSOK, API, ISO y JIS cuando aplican. La norma y la condición (por ejemplo, solubilizado o templado y revenido) aparecen junto a la tabla.

Las propiedades físicas (densidad, conductividad, dilatación térmica) y de uso (temperatura de servicio, resistencia a la corrosión) son valores típicos de literatura técnica y de datos publicados por acerías y asociaciones del sector. La ficha indica cuándo un valor es típico y no un mínimo de norma.

Las calculadoras usan fórmulas consagradas (PREN, carbono equivalente IIW y Pcm, peso por geometría) y tablas de normas como ASME B16.5, B36.10M y B36.19M. Los resultados son orientativos y no sustituyen el cálculo del proyecto ni el certificado del material.

Qué edición de la norma vale

Vale la edición vigente de la norma en la fecha de la revisión técnica que muestra la página. Cuando un valor aún no se ha verificado en la edición vigente, lleva un asterisco (*). Lo que no se pueda confirmar se retira de la página.

La regla del asterisco es una sola en todo el sitio: * = valor a verificar en la edición vigente de la norma. Cuando el valor se confirma, el asterisco se quita.

Quién revisa

Todo contenido técnico nuevo o modificado pasa por el equipo técnico de Dustre (ingeniería y calidad) antes de publicarse. La línea "Revisión técnica el" al inicio de cada ficha muestra la fecha de la última revisión. La revisión final es de Clóvis de Oliveira Júnior, director industrial y de ingeniería.

Los textos se escriben para quien compra, proyecta e inspecciona: respuesta directa al inicio, números con unidad y la fuente indicada. No publicamos textos de marketing ni comparaciones con otras empresas.

Lo que el sitio no publica

Precios de lista, costos, márgenes, cantidades en stock ni datos de clientes sin autorización. La lista de entrega inmediata muestra solo material, forma y medida.

Los valores reales de una colada están en el certificado de calidad (EN 10204 3.1 cuando se pide), que acompaña al material suministrado.

Traducciones

El sitio se escribe en portugués y se traduce al inglés, español, chino, alemán y francés. Las normas, las designaciones (UNS, W.Nr.) y los números no se traducen. Si hay diferencias entre versiones, vale el texto en portugués.

Cómo pedir una corrección

¿Encontró un valor incorrecto o desactualizado? Envíe por la ventana de cotización o por WhatsApp la dirección de la página, el valor y la fuente (norma y edición). El equipo técnico lo verifica, lo corrige y la página recibe una nueva fecha de revisión.

Pedir una corrección

Vea también

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el asterisco (*) en las tablas?

Es un valor a verificar en la edición vigente de la norma. Cuando el valor se confirma, el asterisco se quita. Si no se puede confirmar, el valor se retira de la página.

¿Los valores de las fichas valen como certificado?

No. Las fichas muestran los límites de la norma y valores típicos. El valor real de cada colada está en el certificado de calidad que acompaña al material.

¿Quién revisa el contenido técnico?

El equipo técnico de Dustre (ingeniería y calidad) revisa todo el contenido técnico antes de publicarlo. La fecha de la última revisión aparece en cada ficha. La revisión final es de Clóvis de Oliveira Júnior, director industrial y de ingeniería.

HelenaAsistente virtual · WhatsApp

Solicitar cotización

Asunto: . Complete y envíe: su solicitud llega a nuestro equipo técnico y respondemos por correo electrónico.

Más datos (opcional): CNPJ, entrega, plazo y requisitos
Requisitos

Plano, lista o especificación. Hasta 5 archivos y 15 MB en total.

Enviar por WhatsApp

Usamos sus datos solo para responder a esta cotización. Privacidad. · WhatsApp +55 11 98649-0075 · Lun–Jue 07:00–17:00 · Vie 07:00–16:00 (hora de Brasilia)