Política editorial e fontes técnicas
Os dados técnicos do site da Dustre vêm das normas e das fontes citadas em cada página, passam pela equipe técnica antes de publicar e mostram a data da revisão. Valor ainda não confirmado leva asterisco (*). Achou um erro? Avise e corrigimos.
Revisão técnica em out/2026
De onde vêm os dados
Composição química e propriedades mecânicas mínimas saem da norma citada em cada ficha: ASTM e ASME, EN, ABNT, SAE e AISI, e AMS, NACE, NORSOK, API, ISO e JIS quando se aplicam. A norma e a condição (por exemplo, solubilizado ou temperado e revenido) aparecem junto da tabela.
Propriedades físicas (densidade, condutividade, expansão térmica) e de uso (temperatura de serviço, resistência à corrosão) são valores típicos de literatura técnica e de dados publicados por usinas e associações do setor. A ficha diz quando um valor é típico e não mínimo de norma.
As calculadoras usam fórmulas consagradas (PREN, carbono equivalente IIW e Pcm, peso por geometria) e tabelas de normas como ASME B16.5, B36.10M e B36.19M. Os resultados são orientativos e não substituem o cálculo do projeto nem o certificado do material.
Qual edição da norma vale
Vale a edição vigente da norma na data da revisão técnica mostrada na página. Quando um valor ainda não foi conferido na edição vigente, ele leva um asterisco (*). O que não puder ser confirmado sai da página.
A regra do asterisco é uma só no site inteiro: * = valor a conferir na edição vigente da norma. Quando o valor é confirmado, o asterisco sai.
Quem revisa
Todo conteúdo técnico novo ou alterado passa pela equipe técnica da Dustre (engenharia e qualidade) antes de ser publicado. A linha "Revisão técnica em" no topo de cada ficha mostra a data da última revisão. A revisão final é de Clóvis de Oliveira Júnior, diretor industrial e de engenharia.
Os textos são escritos para quem compra, projeta e inspeciona: resposta direta no início, números com unidade e a fonte indicada. Não publicamos texto de marketing nem comparações com outras empresas.
O que o site não publica
Preço de tabela, custo, margem, quantidade em estoque e dados de clientes sem autorização. A lista de pronta entrega mostra só material, forma e medida.
O valor real de uma corrida está no certificado de qualidade (EN 10204 3.1 quando pedido), que acompanha o material fornecido.
Traduções
O site é escrito em português e traduzido para inglês, espanhol, chinês, alemão e francês. Normas, designações (UNS, W.Nr.) e números não são traduzidos. Se houver diferença entre versões, vale o texto em português.
Como pedir uma correção
Encontrou um valor errado ou desatualizado? Mande pela janela de cotação ou pelo WhatsApp o endereço da página, o valor e a fonte (norma e edição). A equipe técnica confere, corrige e a página ganha nova data de revisão.
Veja também
Perguntas frequentes
O que significa o asterisco (*) nas tabelas?
É um valor a conferir na edição vigente da norma. Quando o valor é confirmado, o asterisco sai. Se não puder ser confirmado, o valor sai da página.
Os valores das fichas valem como certificado?
Não. As fichas mostram os limites da norma e valores típicos. O valor real de cada corrida está no certificado de qualidade que acompanha o material.
Quem revisa o conteúdo técnico?
A equipe técnica da Dustre (engenharia e qualidade) revisa todo conteúdo técnico antes de publicar. A data da última revisão aparece em cada ficha. A revisão final é de Clóvis de Oliveira Júnior, diretor industrial e de engenharia.