钢材与管道的巴西标准及巴西国家石油公司(Petrobras)标准
在巴西,大多数工业采购遵循国际标准(ASTM、ASME、EN),但技术规范中也常出现一些国家标准和 Petrobras 标准。
ABNT 与法规标准
| 标准 | 主题 |
|---|---|
| ABNT NBR 5601 | 不锈钢:按化学成分分类 |
| ABNT NBR NM 87 | 机械结构用碳钢和合金钢:牌号与成分(SAE) |
| NR-13 | 锅炉、压力容器、管道和储罐:检验与安全 |
| ABNT NBR 15827 | 石油勘探、生产、炼制和运输用工业阀门:设计要求与样机试验 |
引用最多的 Petrobras(N)标准
| 标准 | 主题 |
|---|---|
| N-76* | 炼制和运输设施用管道材料 |
| N-115* | 金属管道的制造与安装 |
| N-133* | 焊接 |
| N-1594* | 无损检测:超声 |
| N-1595* | 无损检测:射线 |
| N-1596* | 无损检测:渗透 |
| N-1598* | 无损检测:磁粉 |
* 标题为缩写。在订单中引用前,请在 Petrobras 目录中确认现行版本。
Petrobras 制造检验
在 Petrobras 及其承包商的采购中,由订单规定制造检验的类型。制造前,供应商须提交 ITP(检验与试验计划,葡语为 PIT),其中列出检验员必须到场的控制点。
| 类型 | 实际运作方式 |
|---|---|
| A | 终检,无试验:检验员检查成品和文件资料。 |
| B | 带试验的终检:检验员见证最终试验(尺寸、水压和其他试验)。 |
| C | 制造过程跟踪:检验员参与各阶段,全过程设有停止点(HP)和见证点(WP)。ITP 必须获得批准。 |
| L | 免除工厂检验:供应商处没有检验员;证书、记录等文件备查,并在收货时核对。 |
| Z | 由下达订单的单位自行检验。 |
HP(停止点):制造暂停,直到检验员放行。WP(见证点):通知检验员,但制造继续进行。MP:监控,无需通知。RD:文件审查。检验员以 CLM(材料放行通知)放行材料。在市场上,“Q 类检验”通常指由制造商聘请的认可检验机构(ISO/IEC 17020)进行的制造检验。
实际应用要点
- 供 Petrobras 使用的材料通常遵循 ASTM/ASME,并附加 N 标准的额外要求。
- C 类检验:提前安排停止点(Petrobras 要求事先通知),并备好校准过的仪器和原材料证书。
- 询价时请发送完整的技术规范:材料标准、N 标准和检验要求。
- 各标准之间的对应关系,请见产品目录中的各材料。
常见问题
NBR 5601 能取代 ASTM 吗?
不能。它只是按化学成分对不锈钢分类。采购棒材、板材、管材或锻件时,适用产品标准,几乎总是 ASTM 或 EN。
C 类与 L 类检验有什么区别?
C 类中检验员跟踪制造过程,必须先放行 ITP 的停止点,工序才能继续。L 类在工厂没有检验:材料连同文件一起发运,收货时核对。
Dustre 供应 Petrobras 及其承包商吗?
供应。Dustre 按订单技术规范为油气行业供应材料和零件,附 EN 10204 3.1 证书,并在自有实验室试验。
按技术规范供应材料请发送订单中的标准,我们回复合适的材料。
申请报价